海外に電話をかけるときに困ったこと
仕事で海外の支社に電話をかけることが結構多いです。仕事で海外の支社に電話をかけることが結構多いです・・・[男性 35歳]
私の英会話能力は、さほど高いわけではないので、いつも最初は緊張します。海外に電話をかける時に、出た相手が外人だと困ることがあるのです。
これは、自分が目当ての人を出してもらうまでに、意思の疎通をとるために色々と喋らないといけないからで、自分の知っている限りの単語を並べて、どうにか相手に分かってもらうようにしています。
その中では単語だけを言うので、命令されているように感じる人もいるでしょう。段々相手が不機嫌になってくることもありました。
こういうことがないように、日頃から英会話をきちんと勉強しておかなければなりません。
近頃は、外国にいる知り合いと、カタコトの英語を使っての会話をして、外国の雰囲気に慣れるようにしています。日本人同士だと、どこで躓くかが分かるので、お互い教えあいながら、最適の話し方を模索することができるのです。